在準備泰國卵巢炎試管嬰兒時，需要準備的證件有不少，包括兩方雙方的身份證明、出生證明、結婚證明、婚姻登記證明、體檢證明、檢查報告、醫療保險證明等。其中，雙方的身份證明是必不可少的，用于證明雙方的身份，確保捐獻者的保密性，以及正確地記錄受捐者的信息，以便后期調查等。出生證明、結婚證明、婚姻登記證明，是為了證明雙方的家庭關系，以及是否有資格進行試管嬰兒。體檢證明、檢查報告，是為了確保捐獻者的健康狀況，以及確保試管嬰兒的健康發育。最后，醫療保險證明是為了了解捐獻者的醫療保險情況，以便提供更好的醫療服務。總之，為了能夠順利地完成泰國卵巢炎試管嬰兒，準備上述證件是必不可少的。

在泰國進行卵巢炎試管嬰兒手術的患者，需要提供以下證件：

一、患者本人的有效身份證件

患者本人需要準備護照、居住證或身份證，以及有效期內的護照照片。

二、醫療護理單位出具的醫療診斷證明

在辦理赴泰卵巢炎試管嬰兒手術程序時，需要準備來自受診斷單位的有關醫療診斷證明書。醫療診斷證明書應當清楚指明患者的身體狀況，以及其是否符合泰國試管嬰兒手術的要求。

三、結婚證

患者和配偶雙方均需準備有效期內的結婚證，結婚證書應當經過當地有關機構或部門的審核，以證明雙方的婚姻關系。

四、經濟證明

患者本人和配偶雙方可準備最近3個月內的銀行對賬單，作為經濟證明。此外，患者還可準備有效期內的工作證明書、工資單等，作為經濟證明。

五、護理人員的相關證件

如果患者需要攜帶陪護人前往泰國，這些陪護人需要準備護照、居住證、有效期內的護照照片以及相關的其他證件。

總之，參加泰國卵巢炎試管嬰兒手術的患者需要準備以上提及的證件，以便順利辦理手術所需的各項手續。